Wo Blumen blühen, lächelt die Welt!
(Ralph Waldo Emerson)
Der Garten unseres Hotels in Dorf Tirol ist eine grüne Insel, die Ruhe und Erholung ausstrahlt. Vergessen Sie den Alltag, finden Sie Ihren inneren Ruhepol und geben Sie sich den Urlaubsgefühlen hin: Die wärmenden Sonnenstrahlen auf Ihrer Haut, die frische Luft und das einzigartige Panorama der Meraner Berge rufen eine unvergleichbare Harmonie und Zufriedenheit hervor.
Selbstverständlich haben wir in unserem kinderfreundlichen Hotel auch an unsere kleinen Gäste gedacht: Sie können sich auf dem hergerichteten Spielplatz mit Schaukel und Sandkasten austoben und neue Freundschaften schließen.
Eingebettet in die mediterrane Parklandschaft erwartet Sie das solarbeheizte Freibad (10 x 20 m). Ihre Gelegenheit eine Runde im kühlen Nass zu drehen oder sich für eine Auszeit zurückzuziehen. Lassen Sie sich fallen und entspannen Sie auf der Liegewiese oder auf den bereitgestellten Liegestühlen mit Sonnenschirmen. Unser Hotelgarten ist liebevoll gepflegt und mit altem Baumbestand bestückt. Zwischen den Zypressen und Palmen einfach die Augen schließen und genießen.
Die Pflanzenvielfalt und die warmen Sonnenstrahlen sorgen für innere Gelassenheit und für Entspannung. Das wunderbare Panorama, das Zwitschern der Vögel und der Geruch blühender Sträucher sind das Geschenk nach einem intensiven Wandertag rund um Dorf Tirol. Nutzen Sie unsere große Wanderbibliothek und die Hauspost für die schönsten Tourenvorschläge. In der nahen Umgebung befinden sich bereits gemütliche Spazierwege, wie der Tappeinerweg, aber auch herausforderndere Strecken bis hinauf zu den Berggipfeln.
Zurück im Panoramahotel Thurnergut können Sie sich im Garten zurücklehnen und, umgeben von der mediterranen Vegetation Südtirols, den Tag Revue passieren lassen.
Ein Ruhepol in Dorf Tirol der besonderen Art!
Schicken Sie uns direkt eine Anfrage oder benutzen Sie die schnelle und einfache Onlinebuchung.